„Janek sprawnie wymontował żarówkę z obudowy latarki. Władek dotknął nią do końcówek baterii.
—Nie świeci... — powiedzieli nieomal jednocześnie chłopcy.
— Popatrz, popatrz — zawołał nagle Janek — ona świeci, tylko jakoś strasznie słabo!
Rzeczywiście, wewnątrz żaróweczki można było zauważyć jej włókno świecące ciemnopomarańczowym blaskiem.
— Teraz wszystko jest już jasne — rzekł spokojnie Władek — bateria jest zużyta i dlatego tak słabo świeci. Trzeba włożyć do latarki nową baterię i wszystko będzie w porządku. Po zmartwieniu.
— No dobrze, ale ja przecież wcale jej nie używałem — Janek nie mógł zrozumieć sytuacji — to przecież prawie nowa bateria...!
— Tak, ale widocznie podczas wyjmowania i wkładania baterii włożyłeś ją do latarki na jakiś czas w taki sposób, że nastąpiło zwarcie biegunów baterii prawdopodobnie końcówki baterii dotykały, do metalowej obudowy latarki. Dlatego bateria się rozładowała. Ale to nic, założysz »°wą baterię i latarka będzie świecić jak nowa!
—Dobryś sobie — mruknął Janek — ale jak ja powiem wszystkim, że popsułem prezent od dziadka i to dwa dni po jego otrzymaniu...
— No tak, o tym nie pomyślałem — zasępił się Władek — przykra sprawa... Nie ma rady, musisz sam kupić baterię i nie mówić nic nikomu. Czy masz jakieś pieniądze“(2)